注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

每日小抄在网易

【每日小抄】的网易同步博客

 
 
 

日志

 
 
关于我

我的小站:『每日小抄』http://meirixiaochao.com/

网易考拉推荐

『美国』维加斯妓女提前半小时离开 大学生索赔180万  

2011-01-24 08:35:12|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Student sues Vegas escort agency for $1.8m after hooker 'leaves half an hour early' 妓女“提前半小时离开”大学生起诉维加斯伴游公司索赔180万

A student has sued a Las Vegas escort agency for $1.8million after he was left unsatisfied by one of their prostitutes.
因不满意妓女的服务,一学生起诉某拉斯维加斯伴游公司索赔180万。

Hubert Blackman, from New York, was disappointed after a girl spent only half the time she was supposed to with him - and called it a 'tragic event'.
来自纽约的Hubert Blackman对花钱买的女孩半路离开非常不满,并称这是一次“悲惨的遭遇。”

He paid the company $155 for a girl to give him a lap dance and a further $120 for a sex act. 
他付给伴游公司155美元找了一个女孩来跳脱衣舞,又另加了120美元要求性服务。

The strip: The Sin City of Las Vegas, where prostitution is illegal

He claims he paid for an hour, but she only stayed for half of that time.
他说自己付得是一个小时的钱,但女的只待了半个小时就走了。

Mr Blackman said that he contacted the company the following morning in order to demand his money back.
Blackman说自己第二天早上与公司联系,要求退款。

He also told the company that he was unable to make an informed decision at the time as he was intoxicated with alcohol.
他同时也向公司指出当时自己已经喝醉了神志不清,所以没办法作出明智的决定。

The company did not offer a refund and so Mr Blackman contacted Metro police but  was told that he could face arrest - because prostitution is illegal in Las Vegas.
该公司拒绝退款,因此Blackman当即报警,但得到的回复是他自己可能要进局子,理由是在拉斯维加斯城区性行业是非法的。

But having been advised by the police that he should contact the Better Business Bureau, he did so and has filed a charge, saying: 'An escort did an illegal sexual act on me during her paid service to me.'
但警察也建议说,他可以跟商业促进局联系。于是他已经跟他们进行了投诉,称“一名伴游在一次付费服务过程中与我发生了性关系。”

In the suit, which Mr Blackman filed without a lawyer, he said: 'I would like the court to close the business. I also would like to get my $275 payment back and a $1.8 million verdict for the tragic event that happened.'
在这次没有律师协助的起诉中,Blackman称:“我希望法庭能关闭这一公司。也希望能要回我的257美元,以及180万美元的精神损失费。”

He said he now required medical treatment for a condition related to the incident, such is the level of his trauma.
他说因为这次,他遭到巨大的心灵创伤,必须接受医学治疗。

Mr Blackman said that it was the dancer who solicited the sex act - but he acknowledged he was aware at the time that prostitution was illegal in the area, according to the Las Vegas Sun.
根据拉斯维加斯太阳报的报道,Blackman说是舞者提出可以提供性服务的,但他也承认自己知道在那一地区卖淫嫖娼是非法的。

原文链接: 每日邮报

  评论这张
 
阅读(2701)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017