注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

每日小抄在网易

【每日小抄】的网易同步博客

 
 
 

日志

 
 
关于我

我的小站:『每日小抄』http://meirixiaochao.com/

网易考拉推荐

『双语』省心又贴心 12星座生日礼物妙招  

2011-08-19 03:09:25|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

That special someone has a birthday coming up -- and you have no clue what to get them! So why not use their Sun sign to summon a few creative gift ideas? Though easy on the wallet, these presents are guaranteed to produce big smiles and warm hearts!
那个特别的人的生日就快到了,但你却不知道该送给Ta什么好。为什么不根据其星座来找找启发呢?虽然花费不多,下面这些礼物却一定会让收礼者开心又暖心哦。

----------------

Aries白羊座

Create a personalized calendar decorated with your own art or photos. Make note of all the year's major events (birthdays, anniversaries, etc.) that are important to your beloved Aries.
用你自制的艺术作品或者照片做一个独一无二的年历吧。并在里面标出一年中所有对你爱的白羊而言重要的日子(生日啦,纪念日什么的)。

----------------

Taurus金牛座

No matter its size, a plant will act as a (literally) growing reminder of your relationship. An outdoor plant might be best if you'd like nature to take on the bulk of the care -- you can even offer to plant it, too!
无论大小,一株植物都可以作为你俩关系茁壮成长的象征。如果你喜欢自然又愿意照顾的话,种在室外的植物最好不过了,你还可以提供种植服务哦。

----------------

Gemini双子座

Give them a shout-out! Whether it's a social networking post for all to see, a special toast you offer among a crowd of friends or family, or a sign you put up in the front window, Gemini wants to be publicly acknowledged and celebrated!
公开向他们祝贺吧。不管是在社交网络上留个所有人能看到的祝贺,还是在一群朋友或家人面前为他祝词,甚至一个留在前窗上的留言,这些都会让喜欢公众注意并愿意在公开场合庆祝的双子座开心的。

----------------

Cancer巨蟹座

Cancer will appreciate cozy socks, slippers, blankets and the like. Have their initials stitched into the fabric -- they'll love knowing how much you care about their comfort!
巨蟹更喜欢的是舒服的袜子、拖鞋、毛毯之类的礼物。最好把他们名字的缩写也印在上面,让他们知道你想让他舒舒服服的会让他们觉得很贴心。

----------------

Leo狮子座

Leo is quite easy to please with pictures. Maybe it's a gallery of fun times you've had together; perhaps it's a particularly glamorous or amusing shot of them. Don't forget to be creative when it comes to framing!
狮子座很容易被图片所取悦。你可以做一个你俩在一起快乐时光的画册,或者一张两人一起特别好看或者特别有意思的合照。千万别忘了配上一个创意十足的镜框哦。

----------------

Virgo处女座

Send a letter -- not an e-mail -- from the heart. Take time to think it out, then handwrite your deepest, fondest feelings. Your Virgo will adore you for it.
给他寄一封充满真心实意的信件,不要Email哦。花点时间斟酌字句,并手写上你最深最真切的感受。你的处女朋友会非常喜欢的。

----------------

Libra天枰座

Libras are lifelong learners, so what knowledge do you have that you could share with them? Whether it's how to crochet, draw, or play a song on the piano or guitar, these folks will appreciate the experience of learning from you.
天枰是活到老学到老的人,所以跟他分享些知识技能最好了。无论是针织、绘画、还是弹钢琴、吉他,只要你能教给他一点技能,他们很感激的。

----------------

Scorpio天蝎座

Craft a CD or MP3 mix. Take care in selecting the right songs to create the perfect mood, memory or message for your darling Scorpio.
自制一个CD或者MP3合集吧。花点心思选些合适的歌曲,营造出完美的情绪、回忆气氛,或者传递给你亲爱的天蝎你想说的话。

----------------

Sagittarius射手座

Why not get your adventurous Sag some lottery tickets? A few dollars could buy a million dreams! To peak their excitement even more, initiate a conversation about what they'd do with unlimited financial resources.
射手最爱冒险了,为什么不给他一些彩票呢?几美元就能给他买个百万美元的梦。想让他更加兴奋的话,就一起谈谈有了无止境的金钱之后他们可以做的事情吧,

----------------

Capricorn摩羯座

Bring them homemade foods. Jams, breads, cookies, hot dishes -- your Capricorn will be full of glee when enjoying something delicious that was made with love. Be sure to include the recipe!
带一些你自制的食物、果酱、面包、饼干或者热菜什么的,你的魔羯最喜欢享有这些用爱烹制的美食了。一定也要附上制作方式哦。

----------------

Aquarius水瓶座

Give your special Water Bearer gourmet teas, coffee or whatever their hot drink of choice may be. Include a note about how you cherish your conversations when you sit and enjoy beverages together.
对水瓶来说,送上高级茶叶、咖啡或者别的热饮都非常合适。并附上一个卡片,告诉她你是多么珍惜你俩一边喝东西一边聊天的时光。

----------------

Pisces双鱼座

Handcrafts and personal art are sure to please a sensitive Pisces. Can you do marvelous things with magnets, or do you make your own stationery? Perhaps you have a talent for arranging flowers or painting portraits? It doesn't have to be elaborate -- these folks will simply treasure the fact that it was made by you.
手工制品和自制的艺术品对敏感的双鱼座来说最合适了。你会用磁铁做点小东西吗,或者你会自制文具什么的,抑或者你有插花或者画肖像的天赋?成品是否精美如何不重要,只要是你亲手做的,双鱼们就会很珍惜了。

原文链接:Shine

  评论这张
 
阅读(1066)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017